译者注：原文发表于CBS，文中数据均截至原文发稿时（当地时间3月18日），所涉及日期和时间均为当地时间。文中观点与译者及平台无关。
关于NBA扩军的传闻已经流传多年，但在周一，据ESPN报道，联盟可能很快就会迈出增加两支新球队的官方第一步。确切地说，是一新一旧，因为NBA老板们将在下周的董事会会议上投票，探讨在拉斯维加斯（一个全新的NBA市场）和西雅图（在2008年搬迁至俄克拉荷马城之前曾拥有一支NBA球队的城市）增加扩军球队的事宜。
虽然关于是否扩军的正式投票至少要到7月份才会有结果，但据ESPN报道，目前的势头正朝着至少在这两个潜力巨大的吸金市场进行招标的方向发展。
扩军的争论将在很大程度上取决于财务条款。预计竞标金额将在70亿至100亿美元之间。之后，将由老板们决定这些钱是否足以让他们愿意降低在联盟中的整体股权比例。如果他们最终决定推进扩军，下一步就是组建球队阵容，据报道目标是2028-29赛季。
这一过程将从扩军选秀开始。
NBA扩军选秀将如何运作？
扩军选秀的具体规则可能会有所变动，但大致框架如下：每支现有球队最多可以保护8名球员，但必须至少留下1名不受保护的球员。然后，新球队可以从现有球队中挑选球员来组成他们的新阵容。每支球队最多只能流失一名球员，因此假设有两支新球队进行选秀，且每支球队有15个大名单名额，理论上扩军选秀结束后，每支现有的NBA球队都会有一名球员被选中。
实际上，如果扩军球队定于2028-29赛季开始打球，扩军选秀要到2028年休赛期才会进行。然而，随着扩军可能即将来临的消息传出，冈萨雷斯（ John Gonzalez作者之一）和我决定现在就举行一次模拟扩军选秀，让大家了解一下届时可能会有哪些球员可供挑选。
在这次演练中，我们使用了Spotrac的扩军选秀工具来确定哪些球员受保护、哪些不受保护，以及新球队预计1.329亿美元的工资帽数额（扩军球队不能立即获得完整的工资帽，具体金额可能会有变动）。
1995年猛龙和灰熊加入NBA时，联盟通过掷硬币来决定哪支球队在扩军选秀中获得状元签，哪支球队在NBA选秀中获得更高的顺位。孟菲斯赢得了掷硬币，并选择了更高的NBA选秀顺位（第6顺位），而猛龙则在扩军选秀中获得状元签，在NBA选秀中获得第7顺位。
代表拉斯维加斯的冈萨雷斯赢得了我们的掷硬币，并选择了更高的NBA选秀顺位，因此，代表西雅图的我将在这场模拟扩军选秀中获得状元签。在正式开始之前，有几点需要注意：
1.在典型的扩军选秀中，会有大量的交易。如果一支球队想留下不受保护的球员，他们可以向扩军球队提供资产，让他们选别人；或者，如果他们想摆脱不想要的球员，也可以提供资产让扩军球队接手。为了简化本次演练，我们决定不包含交易环节。
2.扩军球队可以裁掉他们在扩军选秀中选中的球员，而该球员的合同不会计入他们的工资帽（但在他们试图达到穷鬼线时仍会计入）。这条规则在我们的演练中没有出现，但在真正的扩军选秀中是需要记住的一点。
3.扩军球队可以选中即将成为受限制自由球员的球员，并获得他们的鸟权。然而，这些球员将失去受限制的状态，此后可以自由地与任何球队签约。这个概念在我们的模拟扩军选秀中确实出现了。
你可以在这里找到Spotrac提供的所有可用球员的完整名单。随着选秀的进行，一旦某支球队有一名球员被选中，他们其他不受保护的球员就将无法被选择。
把这些都记在心里后，让我们开始吧。
2026年NBA模拟扩军选秀
冈萨雷斯： 好的，奎因。欢迎来到CBS体育首届模拟扩军选秀，由你的西雅图超音速对阵我的拉斯维加斯反派队。这个名字我已经憋了很久了。詹姆斯和阿黛尔可以花一小笔（一大笔）费用从我这里买下它。就像1995年的灰熊一样，反派队赢得了掷硬币，但选择在扩军选秀中拿榜眼签，而在NBA选秀中拿更高的顺位。这是我给拉斯维加斯的礼物。
奎因(Sam Quinn)： 你才是笑话，冈萨雷斯。当时的温哥华灰熊在1995年做出了同样的选择，结果在第6顺位选中了里夫斯，让最终的年度最佳新秀斯塔德迈尔掉到了第7顺位被猛龙捡漏。希望复活的超音速能重演历史，但现在，扩军选秀由我来掌控。
1. 西雅图超音速：卢·多特（俄克拉荷马城雷霆）
奎因： 这次选秀显而易见的起点是NBA总冠军俄克拉荷马城雷霆。球队在扩军选秀中只能保护8名球员，但雷霆有多达14名极具价值的球员可供选择。乔和维金斯以低于市场的合同提供了宝贵的阵容深度。如果阵容合适，他们俩都有可能打首发。索伯和托皮奇都是近期的高顺位新秀，但早期的职业生涯都被健康问题摧毁了。杰林·威廉姆斯由于雷霆现有的前场深度一直出场时间不足，但他最近在更大的角色中表现出色。最后就是多特，他的3D属性非常出色，选他还能让我从反派队手中夺走这届选秀中最好的“反派”。
在现实中，拥有大量选秀权的雷霆可能会与扩军球队谈判，并试图引导他们选择自己最急于送走的球员。但如果没有交易，主动权就牢牢掌握在我的手中了。因此，在2026年NBA扩军选秀的第一顺位，西雅图超音速选择了卢·多特，意图将他交易给争冠球队以换取宝贵的选秀资本。在选秀池中没有明显建队基石的情况下，选择一名能轻易换回至少一个首轮签的球员，似乎是正确的开局策略。
2. 拉斯维加斯反派：泰·杰罗姆（孟菲斯灰熊）
冈萨雷斯： 我讨厌你，或者说，讨厌你理性的思维。我也一直盯着雷霆的球员，尽管我的选择会是，他怎么才只有23岁。杰林·威廉姆斯职业生涯的三分命中率为38%，并在雷霆遭遇伤病困扰时挺身而出。自2月份以来，他场均出手近5次三分，命中率超过45%。唉，你现在把我们俩从雷霆球员中锁死了。
这里有一种诱惑，就是选一个知名度高、能在球队第一年卖出球票的人。我们可是在谈论拉斯维加斯反派队。这座城市需要一个表演家。莫兰特和威廉森都被各自的俱乐部留在了不受保护名单里。我怀疑如果莫兰特被接手，灰熊会高兴得飞上天。
我要选一名灰熊球员，但不是孟菲斯更希望送走的那位。在第二顺位，反派队选择了泰·杰罗姆。你和我都是杰罗姆的超级粉丝。摆烂的灰熊在他伤愈复出后只断断续续地使用他，这是有原因的。他很强，但这无助于他们的摆烂大业。杰罗姆是EPM（估计正负值）数据的高阶宠儿，我认为他能在球场上为一支急需优质投篮创造者和组织者的扩军球队带来真正的提升。至于明星效应，那得再等等了。在此期间，詹姆斯可以帮我们搞定所有的媒体宣传。
3. 超音速：温德尔·卡特（奥兰多魔术）
奎因： 给不太关注数据分析的读者提供一个有趣的事实：正如冈萨雷斯所说，根据EPM数据，杰罗姆是NBA每分钟进攻效率第三高的球员。不幸的是，这个“每分钟”的限定词是必须的，因为杰罗姆太不耐操了。我希望维加斯有好的医生！
至于我的第二个选择，我考虑的是稀缺性。有投射能力的大个子在NBA是稀缺资源，正如冈萨雷斯指出的那样，我本来可以选杰林·威廉姆斯的。我之所以放弃，是因为我认为多特是一个极其有利可图的交易筹码。在待选名单上我没有看到其他如此明显的交易拼图，所以我打算在温德尔·卡特身上押宝，让他出任我的中锋。
是的，是的，我知道，过去几年他的投篮并不稳定。我认为魔术进攻体系的混乱要承担部分责任。我有一个稍微不同的计划，我认为效果会好一点。我们稍后再谈。现在，我把赌注押在了一个在2022-23和2023-24赛季约400次三分出手命中率达到36.4%的大个子身上。
4. 反派：泰勒·希罗（迈阿密热火）
冈萨雷斯： 拉斯维加斯是一座娱乐之城。它热爱表演家。我们的第一顺位选了一个“泰”。第二顺位，我们要重返“泰”的鱼塘，选择泰勒·希罗。如果NBA中有人天生就是为维加斯打球的，那就是他。看看这个男人的衣橱吧。更不用说后场有两个“泰”的营销机会了。“让双泰上场（Let Tygones be Tygones）”是我刚刚想出的一句口号。突然之间，我们正在印制泰斗士（Ty Fighter）的T恤，并卷入了与迪士尼和卢卡斯影业的版权侵权战。这种宣传你花钱都买不到。
5. 超音速：锡安·威廉森（新奥尔良鹈鹕）
奎因： 谁知道呢，冈萨雷斯？也许这些即将出台的摆烂新规将包含某种允许垫底球队打平的条款。
说到这些摆烂新规，谁知道呢？也许我们俩早早具备竞争力是有意义的。拼图肯定都在那里。你需要一个防守基石，如果你想走这条路，名单上有一个非常直接的名字可用。另一方面，我需要一个能围绕他建立进攻体系的人。所以在这个方面，我将选择状态复苏的锡安·威廉森，我知道他的合同中有足够的伤病保护条款，如果他拉胯了，我也能轻松脱身。但如果他打出来了呢？我给他配备了新奥尔良一直缺乏的空间型中锋，而在多特身上，我拥有完美的防守型角色球员来与他搭档。也许我终究不会交易他。附加赛，我们来了！
6. 反派：朱利安·尚帕尼（圣安东尼奥马刺）
冈萨雷斯： 我刚才还在想我们俩谁会先摘下威廉森，我很高兴是你。我不相信他，但这抽卡诱惑很难拒绝。就像你说的，他打出来的几率并非为零。
反派队的下一个选择是押注上限，我们将带走名单上唯一不受保护的马刺球员：朱利安·尚帕尼。马刺本赛季的表现超出了所有人的预期，这在很大程度上显然要归功于文班亚马。但马刺本赛季的角色球员表现出色，有理由认为尚帕尼是除文班亚马、福克斯和卡斯尔之外最出色的一员。他场均出战不到28分钟，三分命中率高达38.4%。反派队认为他已准备好承担更大的角色。此外，他才24岁，下赛季300万美元的球队选项非常便宜。我们会提升那个数字，并找到一份对双方都合适的新合同。
7. 超音速：乔丹·沃尔什（波士顿凯尔特人）
奎因： 于是，我们在扩军选秀中迎来了第一个真正的遗憾。我刚才试图激你选戈贝尔，这样我接下来就能抢下尚帕尼了。吸取教训：不要再试图玩心理战了。自从尚帕尼进入首发阵容以来，马刺就完成进化了，他本来可以完美契合我以威廉森为核心的阵容。
唉，既然尚帕尼被选走了，我财务状况的现实就开始起作用了。前三个签位我已经花掉了可用工资帽的一半以上，所以从现在开始我要倾向于选择更便宜的球员了。我要从凯尔特人带走另一名外线防守者乔丹·沃尔什。他下赛季有一个极其便宜的球队选项，而且根据他赛季初的表现，我敢打赌，在一支没有凯尔特人那么深厚的球队里，他会获得多得多的出场时间。
8. 反派：本内迪克特·马瑟林（洛杉矶快船）
冈萨雷斯： 凯尔特人的深度简直令人发指。尽管我很好奇，当这些替补球员在其他球队打球时，他们在他们身上的特殊魔法是否依然存在。
你喜欢看热闹吗，奎因？因为维加斯就是为了寻开心。你知道最近谁的比赛很好看吗？本内迪克特·马瑟林。那家伙被交易到快船后就变成了一个纯粹的得分机器。马瑟林，欢迎来到反派队。我们希望如此。
马瑟林是一名受限制自由球员。如上所述，受限制自由球员可以在扩军选秀中被选中，但他们的受限制状态不会转移到新球队。回到2004年的扩军选秀，夏洛特山猫选中了9名这样的球员，但最终只有一人与他们签约。这有风险。但我们相信，我们可以说服马瑟林成为罪恶之城球队的门面之一。他可以和希罗一起在拉斯维加斯大道上狂欢。也许我们能给他们找个轻松的副业，让他们在凯撒宫之类的地方驻场演出。当然，一切都在明面上。
奎因： 我不确定你这纯后卫阵容打算怎么防守，冈萨雷斯，但我承认我很想看看他们怎么防。
冈萨雷斯： 我们在场上场下都讲究兵贵神速，奎因。每次进球都会播放老虎机的音效。这玩意儿自带流量。
9. 超音速：米卡·波特（印第安纳步行者）
奎因： 我要致力于组建一套充满空间型大个子的阵容，这里抢下另一个拥有廉价球队选项的球员：米卡·波特。他显然尺寸不足，并且防守端打上问号，但是，这就是我拥有多特和沃尔什的原因。波特始终做得很好的一件事就是投篮。他每36分钟的三分球命中率超过40%，出手近7次。在沃尔什和波特之间，我喜欢从波士顿和印第安纳这样精明的球探部门那里挖墙脚的想法。
10. 反派：乔纳森·库明加（亚特兰大老鹰）
冈萨雷斯： 正如你所指出的，我的球队目前后卫泛滥。让我们在前场放个人吧。维加斯就是赌博，所以我们要在乔纳森·库明加身上掷一把骰子，让他担任我们的首发大前锋。他厉害吗？没人知道！但是，他仍然只有23岁。而且，多亏了勇士直到最后一刻都在毁掉库明加生活的所有可能部分，他的合同下赛季有一个球队选项。如果行不通，我们随时可以把他一脚踢开。
奎因： 所以你就打算永远不选戈贝尔了吗？因为我开始设想一种情况，你像2021年全明星选秀那样最后选他。这很搞笑，但我无法相信你一直在选择进攻球员，而不是名单上唯一能真正给你带来防守的那个家伙。
冈萨雷斯： 你的绝地武士读心术在这里行不通。反派队有一套建队理论，那就是我们要打跑轰。
11. 超音速：德文·卡特（萨克拉门托国王）
奎因： 所以你还记得我刚刚说的从精明球队那里挖走边缘淘宝球员的那段话吗？现在，我要反其道而行之了。萨克拉门托国王在乐透区选中了德文·卡特，在新秀赛季几乎没用过他，然后似乎立刻就对他感到厌恶。我的反驳是：你有没有想过后卫离开国王后会发生什么？福克斯在圣安东尼奥过着他最美好的生活。埃利斯在克利夫兰为争冠球队发光发热。哦对了，哈利伯顿差点带领步行者夺冠。我很渴望试着纠正萨克拉门托犯下的许多错误，看看卡特在我这个希望能管理得更好的组织中是否有未来。
12. 反派：多里安·芬尼-史密斯（休斯敦火箭）
冈萨雷斯： 那么，防守……我有没有提过这个阵容很快就会变得非常薄弱？我们将带走多里安·芬尼-史密斯，作为唯一可能打出点防守的家伙。他在休斯敦的状态不像他自己。也许维加斯的沙漠能让他清醒过来，成为我们的防守大闸。
奎因： 最坏的情况下，他只有前两年的合同是受保障的，所以如果你需要的话，很容易就能脱身。
13. 超音速：戴隆·夏普（布鲁克林篮网）
奎因： 我不确定我是否会保留我的下一个签位，但我要用一份价值625万美元的球队选项拿下戴隆·夏普。我只是觉得这性价比太高了，不容错过。他只是偶尔投投三分，所以我不确定他在威廉森身边会有多搭，但他在沉闷的篮网队打出了一个不错的防守赛季，而且我们前场确实需要一些篮板。即使我们稍后试水交易市场，我还是太喜欢这名球员了，不能让他再溜走。
14. 反派：桑德罗·马穆凯拉什维利（多伦多猛龙）
冈萨雷斯： 太残忍了。他原本是我名单上的下一个。你抢走了所有年轻、便宜的中锋。正如你反复指出的那样，我没有大个子。是时候补救了。反派队选择中锋桑德罗·马穆凯拉什维利。他不是一个超级护筐者，但在防守端还算过得去。他26岁了。并且在多伦多展现了足够多让我们感兴趣的闪光点。
这里稍微有点麻烦的是，他下赛季持有价值仅280万美元的球员选项。和马瑟林一样，这意味着我们在冒险押注马穆凯拉什维利是否愿意留下来，但我们的管理层认为，我们可以为他找到足够的上场时间（并给他加薪），让他觉得物有所值。这个险值得冒。奎因，你知道我们组织的座右铭：不入虎穴，焉得虎子。
15. 超音速：斯潘塞·琼斯（丹佛掘金）
奎因： 如果夏普被选了，马穆凯拉什维利原本可能会成为我的第三中锋。相反，我们将选择我们的第一位自由球员：来自掘金的斯潘塞·琼斯。我确实担心他在进攻端只是个约基奇体系的产物，但在现代NBA，你永远不会嫌外线防守者太多，所以我决定冒险一试，希望能留住他。
16. 反派：保罗·里德（底特律活塞）
冈萨雷斯： 保罗·里德。亲切地被称为“篮球保罗”。反派队连续选了两个中锋。他符合我们百无禁忌、没有规则的篮球虚无主义风格。
17. 超音速：奈考恩·汤姆林（克利夫兰骑士）
奎因： 我的下一个选择是奈考恩·汤姆林。我们在前场积压有点严重了，但这并不意味着我们选出的球队就必须是揭幕战上场的球队。我只是根据天赋和合同价值来选人，并假设我能在整个休赛期解决这个问题。
18. 反派：卡姆·惠特摩尔（华盛顿奇才）
冈萨雷斯： 我很想组建一个拥有两个尚帕尼的阵容并选走尚帕尼，但我还是决定选择另一名奇才球员：卡姆·惠特摩尔。他在休斯敦是个局外人，在华盛顿也没有打出来。但我认为他的天赋还在。
19. 超音速：穆罕默德·迪亚瓦拉（纽约尼克斯）
奎因： 我继续在侧翼的道路上狂奔，选择穆罕默德·迪亚瓦拉。他是我必须要努力重新签约的又一名自由球员，但拜托，一个能在纽约这种争冠球队获得常规轮换时间的新秀？他值得冒险。
20. 反派：西迪·西索科（波特兰开拓者）
冈萨雷斯： 我再掷一枚潜力飞镖。西迪·西索科。我可能是看了太多开拓者的深夜比赛。
21. 超音速：克莱·汤普森（达拉斯独行侠）
奎因： 选走西索科对我来说是一记无声的绝杀，因为我一直在考虑在最后的几个选秀权保留资金，并在最后时刻选中霍勒迪，但开拓者已经全员不可选了。这是你无意中从我这里狙击走的第二名控球后卫，因为我对范弗里特也有类似的想法。但控卫在这个位置上很容易在交易市场解决，所以没啥大损失。不过，除了中锋之外，我的投篮火力绝对不够，所以让我们卖点球衣吧。克莱·汤普森。
22. 反派：罗伊斯·奥尼尔（菲尼克斯太阳）
冈萨雷斯： 让我们在混合阵容中加入一名实用的轮换球员，并进一步充实前场。罗伊斯·奥尼尔。
23. 超音速：科迪·威廉姆斯（犹他爵士）
奎因： 我再次豪赌一把乐透秀。科迪·威廉姆斯最近展现出了生机，甚至在周日对阵国王的比赛中砍下34分。如果你忽略“对阵国王”这几个字，这表现相当令人印象深刻！
24. 反派：布朗尼·詹姆斯（洛杉矶湖人）
冈萨雷斯： 我本来打算把这个留到最后为了搞节目效果，但我们球队不能冒这个险。詹姆斯坐在老板包厢里，而布朗尼·詹姆斯坐在板凳席（末端）。营销团队迫使我们做出了这个选择。
奎因： 摊牌了，我本来也打算选詹姆斯，就为了在交易谈判中用他来敲诈你。
25. 超音速：乌斯曼·吉昂（密尔沃基雄鹿）
奎因： 在进入自由市场之前，我将继续囤积有潜力的侧翼。乌斯曼·吉昂在雄鹿展现出了足够的闪光点，让我相信即使他从未完全达到乐透秀的高期望值，他也能成为一名合格的NBA球员。
26. 反派：杰登·艾维（芝加哥公牛）
冈萨雷斯： 我们的后卫已经多到爆炸了，但我们还是要买一张杰登·艾维的彩票。可能打不出来，但也值得刮一刮。他也是受限制自由球员，如果他走人，我们祝他一切顺利。
27. 超音速：提贾尼·萨隆（夏洛特黄蜂）
奎因： 我相信我还剩下足够的工资帽灵活性，可以去押注最后一位前高顺位新秀，所以给我夏洛特的提贾尼·萨隆。
28. 反派：艾尔·霍福德（金州勇士）
冈萨雷斯： 我们队里有很多年轻人。维加斯的诱惑太大了。更衣室里需要一位老将。艾尔·霍福德下赛季拥有球员选项，但我们希望他想在奢侈中退役。自助餐随便吃，他想看任何秀我们的票全包。那接下来留给你的只有菲利普斯或佩恩了。
29. 超音速：卡梅隆·佩恩（费城76人）
奎因： 那就卡梅隆·佩恩吧。我们将在整个休赛期以其他方式利用这个名单名额，所以我们还不如直接带走自由球员。
30. 反派：朱利安·菲利普斯（明尼苏达森林狼）
冈萨雷斯： 朱利安·菲利普斯，欢迎来到维加斯。不过，也许行李就不用拆了。
最终大名单
以下是按选秀顺序排列的最终名单：
我们从模拟扩军选秀中学到了什么？
资产价值重于天赋
首当其冲的是，你肯定注意到了球员并不是严格按照天赋顺序被选中的。戈贝尔本赛季的表现比任何被选中的球员都要好，但我们都没有选他。这里最直接的教训是，尽管冈萨雷斯和我都在试图以某种连贯的策略进行选秀，但我们最终更是为了资产价值而非天赋进行挑选。
多特成为状元并不是因为我想围绕他建队，而是因为3D侧翼极其罕见和珍贵，我知道我可以将他换给任何争冠球队以换取宝贵的选秀资本。在我看来，一个出色的首轮签比任何可供挑选的球员都能更好地重启我的球队。当你记住各支球队会保护他们最好的8个资产时，这就说得通了。我最终选择威廉森作为我第一套大名单的核心，但我选中的球员中只有一部分适合与他搭档。在很大程度上，我的目标是年轻、多才多艺的侧翼和大个子，如果需要的话，我以后可以交易他们。
扩军选秀只是过程的一部分
扩军选秀仅仅代表了一支扩军球队建队过程的开始。接下来是自由市场、NBA选秀和一个充满交易的夏天。这两份大名单都不是最终形态，这使得管理选秀中的资产部分变得至关重要。如果我们模拟的是整个休赛期，我可能会在选秀结束时省下更多的钱用于自由市场。
心理战的想法也确实出现过几次。我看着冈萨雷斯前两顺位都选了全攻型后卫，就认为他接下来肯定在考虑戈贝尔。因此，我选了威廉森，以为我随后就能选到尚帕尼。显然，我错了。在扩军选秀中，能够看懂局势并预测另一支球队的想法至关重要，这不仅仅是为了确保另一支球队不会选走你想要的球员，也是为了不让他们让特定的球队出局。我在选秀后期一直在考虑霍勒迪，但当冈萨雷斯选走西索科时，开拓者就彻底从名单上消失了。
这里的教训是主动性。你不能指望球员掉到你手里，因为他所在的整支球队可能都会从选秀中出局。
交易将是真正扩军选秀的重要部分
由于没有交易，我们的演练并没有捕捉到扩军选秀的全部复杂性。距离我们知道到底会有哪些球员可供挑选还有两年的时间。但这里的基本概念基本上是站得住脚的。
各球队在很大程度上会为了资产价值而进行选秀，大多会避开垃圾合同，除非有其他激励措施让他们接盘。他们更喜欢年轻球员，但他们会在进行选择时深知，前方还有漫长的休赛期来继续塑造他们的阵容。
作者：Sam Quinn & John Gonzalez
译者：Aaron
